El artículo de Polygon sobre Age of Umbra este mes, acerca de la nueva minicampaña de Critical Role, volvía constantemente a una imagen: un grupo de personajes de fantasía oscura 5e que parecen sacados directamente de una arena de jefe de Elden Ring. Clérigo sombrío de un dios moribundo. Guardián medio orco cubierto de amuletos de hueso. Una barda con una linterna con forma de mandíbula. Los hilos de comentarios se giraban, como siempre lo hacen, hacia hojas. ¿Dónde realmente mantienes una construcción tan densa en el teléfono junto a las miniaturas?
Las mejores aplicaciones para hojas de personaje de D&D en Android en 2026 responden a esa pregunta. Siete recomendaciones a continuación cubren hojas de personaje 5e completas, rastreadores de hechizos, generadores de dados, una referencia de SRD para búsquedas de reglas en la mesa y un par de opciones entre sistemas para Pathfinder y ediciones anteriores. Cada aplicación se ejecuta en Android, la mayoría funciona sin conexión y ninguna requiere una cuenta de Wizards o una conexión web activa para cargar un personaje guardado.
Qué buscar en una aplicación de hoja de personaje de D&D
Las aplicaciones de hojas se dividen en tres formas: gestores de personajes completos, referencias de hechizos y reglas y herramientas de dados. Lo que importa en la mesa:
- Acceso sin conexión. La señal cae en sótanos y tiendas de juegos. Una hoja que necesita una pantalla de inicio de sesión al iniciarse en frío es una hoja que falla una sesión.
- Seguimiento de hechizos. Los lanzadores de 5e hacen malabarismos con listas preparadas, gasto de espacios y concentración. La aplicación debe rastrear espacios por descanso, no solo listar hechizos.
- Registro de dados. Un historial de las últimas veinte tiradas resuelve argumento más rápidamente que una bandeja de dados dedicada.
- Homebrew. Reescrituras de subclase, armas personalizadas y hazañas DM rompen esquemas rígidos. Busca anulaciones de texto libre.
- Múltiples personajes. Los PC de respaldo y los pregens para one-shots se acumulan rápidamente.
- Costo. La mayoría de las aplicaciones de hojas de personaje de D&D en Android son gratuitas o compatibles con anuncios con una pequeña función desbloqueada. Cualquier cosa durante más de unos pocos dólares a la vez debería levantar sospechas.
Comparación rápida
| Aplicación | Mejor para | Plan gratuito | Pagado | Calificación |
|---|---|---|---|---|
| Fifth Edition Character Sheet | Hoja 5e completa | Todas las funciones, anuncios | Eliminación de anuncios, pequeño IAP | 4.4 / 5 (Google Play) |
| D20 Complete Reference | Búsqueda de SRD | Gratis, compatible con anuncios | Actualización sin anuncios | 4.6 / 5 |
| 5th Edition Spellbook | Seguimiento de hechizos | Gratis con anuncios | Desbloqueado único, aproximadamente $2 | 4.5 / 5 |
| Character Sheet (3.5) | Jugadores de ediciones anteriores | Gratis | Ninguno | 4.0 / 5 |
| RPG Dice Roller | Dados rápidos, macros guardados | Gratis | Ninguno | 4.2 / 5 |
| PCGen Character Importer Lite | Lectura de exportaciones PCGen | Gratis (lite) | Versión completa, pequeño IAP | 3.9 / 5 |
| Pathfinder FR | Hojas Pathfinder 1e/2e | Gratis, código abierto | Ninguno | 4.3 / 5 |
1. Fifth Edition Character Sheet, mejor en general
Fifth Edition Character Sheet de Walter Kammerer ha sido el patrón silencioso en Android durante años, y 2026 no ha cambiado eso. La aplicación incluye una hoja 5e completa con clase, raza, subclase, trasfondo, puntuaciones de habilidad, ahorros, habilidades, inventario, libro de hechizos y un registro de tirada de dados. El seguimiento de espacios funciona por descanso. Concentration marca un hechizo para que una pelea recuerde al lanzador que compruebe. Las hazañas homebrew y los elementos personalizados se encuentran en bloques de texto libre con una casilla de verificación para introducirse en tiradas. Las copias de seguridad se exportan a JSON sin formato, que viaja entre teléfonos sin una cuenta de nube.
Donde falla: la interfaz de usuario se siente temprana en Android en algunos lugares, con pantallas densas en teléfonos más pequeños. No hay modo de tablet en horizontal.
Precios:
- Gratis: todas las características
- Pagado: pequeñas compras dentro de la aplicación para eliminar anuncios y apoyar el desarrollo
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: la opción para quien desea una hoja 5e seria en el teléfono y no necesita un vinculado de suscripción.
2. D20 Complete Reference, mejor para búsqueda de SRD
D20 Complete Reference de van Stein en Groentjes no es una hoja en el corazón, es el libro de reglas. El contenido completo de SRD 5.1 está desconectado: hechizos, monstruos, objetos mágicos, hazañas, características de clase, condiciones y fragmentos de reglas. La búsqueda salta a cualquier entrada en un segundo o dos. Los filtros reducen los hechizos por clase, nivel, escuela o etiqueta ritual. El componente de hoja emparejado rastrea personajes e vincula hechizos directamente en la referencia, que es más rápido que cualquier navegador durante el juego.
Donde falla: la aplicación se basa en el SRD, por lo que las subclases del Manual del Jugador 2024 y el contenido de suplemento más reciente están ausentes a menos que se agregue manualmente una entrada homebrew.
Precios:
- Gratis: compatible con anuncios, todo el contenido de SRD disponible
- Pagado: actualización única para eliminar anuncios
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: obtén esto incluso si la hoja vive en otro lugar. Solo la velocidad de búsqueda se merece un espacio en el teléfono.
3. 5th Edition Spellbook, mejor para seguimiento de hechizos
5th Edition Spellbook de m&m Apps resuelve el único problema que las aplicaciones de hojas completas manejan peor: administrar hechizos preparados en un lanzador grande. Las listas de bardo, clérigo, druida y mago se representan como tarjetas que se voltean para mostrar el texto completo. Los contadores de espacios viven en una barra permanente. Concentración, ritual y componentes de materiales cada uno obtienen un icono para que el lanzador sepa qué hechizos sacar antes de descansar. La vista de favoritos muestra la rotación diaria sin buscar en toda la lista de clase.
Donde falla: es un libro de hechizos, no una hoja de personaje. Las puntuaciones de habilidad, ahorros e inventario viven en otro lugar.
Precios:
- Gratis: contenido de hechizos completo, compatible con anuncios
- Pagado: aproximadamente $2 desbloqueado único elimina anuncios y agrega personajes adicionales
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: el mejor libro de hechizos 5e en Android, especialmente emparejado con una aplicación de hoja más ligera.
4. Character Sheet (3.5), mejor para ediciones anteriores
Character Sheet (3.5) de arejaybee es un puerto directo de la hoja D&D 3.5, y eso es exactamente el punto. Los jugadores que mantuvieron un personaje de Pathfinder 1e o 3.5 vivo entre campañas tienen un lugar para almacenar la montaña de rangos de habilidad, cadenas de hazañas y matemáticas de multiclase sin traducirse a matemáticas 5e. La hoja maneja bonificaciones de puntuación de habilidad, HP temporal y un campo de nota en ejecución para fallos de DM.
Donde falla: el desarrollo es silencioso y no hay base de datos de hechizos. Trae el Manual del Jugador a la mesa.
Precios:
- Gratis: totalmente funcional
- Pagado: ninguno
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: audiencia estrecha, pero el grupo que aún ejecuta 3.5 en 2026 tiene pocas otras opciones en Android.
5. RPG Dice Roller, mejor herramienta de dados gratis
RPG Dice Roller de Tarod reduce los dados a lo que la mesa realmente necesita. Los conjuntos de dados personalizados se guardan como preestablecidos de un toque, lo que acelera ataques complejos como “1d20 para golpear, luego 2d6+4 corte y 3d6 ataque furtivo”. Las tiradas se apilan en un panel de historial y se pueden etiquetar, por lo que un golpe crítico se puede recrear más tarde para argumentos sobre bonificación de daño.
Donde falla: sin hoja de personaje, sin seguimiento de hechizos, sin sincronización entre dispositivos.
Precios:
- Gratis: sin nivel pago
- Pagado: ninguno
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: si los dados físicos desaparecen constantemente en la mesa, esto los reemplaza sin agregar una cuarta aplicación.
6. PCGen Character Importer Lite, mejor para exportaciones PCGen
PCGen Character Importer Lite de Dysfunctional Apps es una selección de nicho que resuelve un problema real. Los jugadores que construyen en PCGen en escritorio, con las bibliotecas completas de hazañas, hechizos y equipos, pueden exportar un personaje y verlo en el teléfono sin papel. La versión lite lee el archivo, formatea hojas limpiamente y mantiene descripciones de hechizos en línea.
Donde falla: solo importación, sin edición en aplicación. Los cambios aún ocurren en el escritorio, luego re-exportación.
Precios:
- Gratis: versión lite, solo lectura
- Pagado: versión completa para soporte de edición extendido
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: para el usuario de poder PCGen con una computadora portátil en casa y un teléfono en la mesa.
7. Pathfinder FR, mejor opción entre sistemas
Pathfinder FR de Sven Werlen es la inclusión inesperada y vale la pena para cualquier grupo que ejecute Pathfinder junto con D&D. La aplicación lleva el conjunto de reglas de Pathfinder 1e y 2e en francés e inglés, con una hoja de personaje completa, rastreador de hechizos y tiradas de dados. La compilación es de código abierto y recibe un flujo constante de actualizaciones de la comunidad de Pathfinder-FR.
Donde falla: el pulido de interfaz se sienta detrás de las 5 aplicaciones 5e principales, y la traducción al inglés del contenido de suplemento más reciente se retrasa de la versión francesa en algunos meses.
Precios:
- Gratis: totalmente funcional, código abierto
- Pagado: ninguno
Plataformas: Android
Descargar: Aptoide · Google Play
Conclusión: para el jugador cuya próxima campaña es Kingmaker, no Age of Umbra.
Cómo elegir el correcto
- Si una hoja D&D 5e completa en el teléfono es lo más importante: Fifth Edition Character Sheet.
- Si la hoja ya vive en papel o en la web, y el teléfono es para búsqueda: D20 Complete Reference.
- Si el personaje es un lanzador pesado de hechizos: 5th Edition Spellbook, emparejado con una hoja más ligera.
- Si el grupo aún ejecuta D&D 3.5 o Pathfinder 1e: Character Sheet (3.5).
- Si los dados desaparecen constantemente o el DM prohibió tiradas de la mesa: RPG Dice Roller.
- Si las compilaciones de personajes ocurren en PCGen en una computadora portátil: PCGen Character Importer Lite.
- Si la próxima campaña se cambia a Pathfinder: Pathfinder FR.
La pila con la que la mayoría de los jugadores de Android terminan es dos aplicaciones una al lado de la otra: una hoja para el personaje y una referencia o libro de hechizos para las reglas. Fifth Edition Character Sheet más D20 Complete Reference cubre el 90% de una sesión 5e sin suscripción, cuenta o señal en la mesa.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la mejor aplicación de hoja de personaje de D&D para Android en 2026? Fifth Edition Character Sheet de Walter Kammerer. La aplicación tiene una hoja 5e completa, acceso sin conexión, campos homebrew, copias de seguridad JSON y un registro de tirada de dados. Funciona sin cuenta y sin suscripción.
¿Está D&D Beyond disponible en Android? La aplicación de jugador de D&D Beyond fue descontinuada por Wizards of the Coast. La experiencia web aún funciona en un navegador móvil, pero no hay una aplicación de Android independiente en distribución activa. Las aplicaciones de hojas de personaje construidas por la comunidad cierren la brecha.
¿Puedo tirar dados dentro de una aplicación de hoja de personaje de D&D? Sí. Fifth Edition Character Sheet, Pathfinder FR y 5th Edition Spellbook incluyen tiradas de dados vinculadas a acciones de hoja. Para una herramienta de dados dedicada con macros guardados, RPG Dice Roller es la mejor opción gratuita.
¿Las aplicaciones de hojas de personaje de D&D en Android funcionan sin conexión? La mayoría de las opciones en esta lista funcionan completamente sin conexión una vez instaladas, incluidas Fifth Edition Character Sheet, D20 Complete Reference, 5th Edition Spellbook y Character Sheet (3.5). La señal no es obligatoria en la mesa.
¿Cuál es la mejor aplicación de Android para un personaje de D&D 5e homebrew? Fifth Edition Character Sheet. Los campos de texto libre para hazañas, armas y habilidades se introducen directamente en el registro de tirada, por lo que los bonos personalizados aparecen en la matemática de dados sin editar la parte del código de una plantilla.
¿Alguna de estas aplicaciones se sincroniza entre teléfono y tablet? Fifth Edition Character Sheet exporta e importa JSON manualmente, que cubre transferencias de teléfono a tablet sin dependencia en la nube. PCGen Character Importer Lite lee exportaciones de escritorio. La sincronización de nube completa en dispositivos Android vive en herramientas de primera web como Dicecloud, que se ejecutan dentro de un navegador móvil en lugar de una aplicación nativa.
